Lesson 10 - Grammar 4 - Expressions of quantity with en
In the preceding grammar note, we studied expressions of quantity. If such expressions occur without a noun following, the verb should be preceded by en.
Expressions of quantity with a noun following | Expressions of quantity without a noun following |
---|---|
Je prendrais bien un peu de pâté. | J'en prendrais bien un peu. |
Combien de malles avez-vous? | Combien en avez-vous? |
Nous vendons beaucoup de chemises. | Nous en vendons beaucoup. |
This also occurs with:
- ‘un’ as an indefinite article.
- Numbers.
- ‘plusieurs’.
- ‘quelques’.
Expressions of quantity with a noun following | Expressions of quantity without a noun following |
---|---|
Je voudrais une chambre avec salle de bains. | J'en voudrais une avec salle de bains. |
Je crois qu'il y a un restaurant au coin de la rue. | Je crois qu'il y en a un au coin de la rue. |
J'ai deux coins fenêtres. | J'en ai deux. |
Voici trois modèles en marron. | En voici trois en marron. |
Donnez-moi quatre chemises. | Donnez-m'en quatre. |
Nous avons plusieurs chambres de libres. | Nous en avons plusieurs de libres. |
N'y a-t-il pas plusieurs restaurants dans le quartier? | N'y en a-t-il pas plusieurs dans le quartier? |
Nous avons quelques livres. | Nous en avons quelques-uns. |
Nous avons quelques chemises. | Nous en avons quelques-unes. |
Note that ‘quelques’ is never used alone.